Fifty years of love
50yearsGolden anniversary
Olga & Mykola
June 12, 2027
Counting the days
The Celebration
Dear family and friends
A Word From Us
Fifty years ago we promised each other forever. We’ve had children, grandchildren, a hundred summers at the dacha and more dumplings than anyone could count.
Now we would like to spend one golden evening with everyone who made those years so happy. — Olga & Mykola
Half a century
Our Chronicle
- 1976
A dance in the park
He stepped on her toes. She stayed anyway.
- 1977
The wedding
Kyiv, June, and a borrowed suit.
- 1979
Iryna was born
- 1983
Taras was born
- 2004
Our first grandchild
Sofia — and grandpa learned to braid hair.
- 2027
Fifty golden years
Children & grandchildren
Our Family
Olga & Mykola
Fifty years apart
Then & Now



Saturday
The Evening
- Champagne reception16:00
- Family dinner17:00Grandma’s recipes, made by the chef
- Toasts from the grandchildren18:30
- The anniversary waltz19:00
- The golden cake20:00
A touch of gold
Dress Code
Evening wear, with something golden — a tie, a scarf, a brooch.
Restaurant
The Venue












© OpenStreetMapGrand Hall Restaurant
Instytutska St 16, Kyiv
The banquet hall on the ground floor, with a step-free entrance.
Good to know
FAQ
They ask for no gifts — a written memory for their family book would mean the world.
Yes — the great-grandchildren’s table has crayons and cake.
A minibus leaves from the church square at 15:30 and takes everyone home.
RSVP
Will You Celebrate With Us?
Please reply by 20 May — Iryna is keeping the list.
With all our love
Olga & Mykola, and fifty years of us
